The MTU distributes the ModuleBus to the I/O module and subsequent MTUs while generating correct addresses for I/O modules by shifting outgoing position signals. Two mechanical keys with six positions each provide 36 different configurations for various I/O module types, ensuring proper mechanical alignment without affecting functionality.